Can the rule check every 5 minutes?

No, the highest frequency is 15 minutes which is allowed by API, in comparison to Ads Manager it gives even more control over your ads.