Can I use custom conversions in the rule?

Yes, in order to use custom conversions in the rule you need to sync them first. Go to the Integrations page - Meta Ads and in the Custom conversions section click “Sync conversions” button. Here is more on this.