How can I cancel my subscription?

You can do that at any time on the billing page - you'll see the button at the bottom of the page:

After you cancel the subscription you'll still have a full access to Bïrch until the end of the billing period that you have paid for.